12/29

koha, a community 影片

Marc21的框架有幾種
MARC21為因應網路時代各種載體而產生的新資料格式，該書目格式包含描述、檢索與控制各種書目格式，是一個定義不同書目格式的整合格式。MARC21定義的資料類型涵蓋圖書、連續性出版品、電子資源、地圖、音樂資源、視覺資源及混合性資源，這樣的整合型分離式書目格式，其一致性的定義與使用可以充分描述不同資源格式之原貌。
MARC21結構
MARC21的主要結構仍與USMARC相同，其內容也承襲USMARC已發展出來的資料類型，共分為五大類機讀格式：
(1)       書目格式(Bibliographic Format)；
(2)       權威格式(Authority Format)；
(3)       館藏格式(Holding Format)；
(4)       分類格式(Classification Format)；
(5)       社群資訊格式(Community Information Format)

12/24

wiki五理念
(1) 維基百科是一部「百科全書」
維基百科是一部結合了普通與專業的百科全書及年鑑元素的百科全書。所有文章與編輯必須遵循非原創研究且力求準確的原則。維基百科不是一個讓您發表個人意見、經驗、或討論的地方。同時，維基百科亦不是未經整理、雜亂無章資訊的存放站。維基百科既不是紀錄瑣事的地方，也不是您個人的臨時演說台、宣傳工具和出版社，更不是一個無政府國度和民主試驗場。維基百科不能當作辭典、新聞媒體或文獻庫；此類內容請查閱維基辭典、維基新聞、維基文庫等維基計劃。
(2) 維基百科採用中立觀點
這意味著我們必須按照中立、準確的立場來撰寫條目。為了達到這個目的，我們需要在條目中準確地表達和解釋各方的觀點，並以平等的態度對待各個觀點——不可將其中一些觀點演譯為「真理」或「最佳觀點」。因此，我們也應盡量引用可供查證和權威性的資料，以使條目的內容（尤其是有爭議的話題）的中立性和可靠度有一定的幫助。如對條目的中立性有爭議，請為條目掛上爭議性模板並設立一個冷靜期，在冷靜期間透過條目的討論頁解決所有條目內中立問題以解決爭議。
(3) 維基百科是版權開放的
維基百科根據創用CC 署名-相同方式共享 3.0協議下開放版權，所有人均可自由地發布、連結和編輯維基百科的內容。基於這個原則，您所貢獻的所有內容均開放給社群內所有用戶編輯和發布。所以在未經授權的情況下，請不要提交有版權的作品，否則管理員可能會封禁您的帳戶。
(4) 維基人以禮相待、相互尊重
維基人是講求文明的——就算您不同意其他維基人的觀點請您尊重他們，避免人身攻擊或以無差別的概括來攻擊其他維基人。討論時請以達成共識為重，並以保持開放、好客和包容的心態參與討論。在討論白熱化的時候請保持冷靜，避免編輯戰和違反回退不過三原則。也請記住中文維基百科現在有803,775個條目在被編輯和討論。請不要為闡釋觀點而擾亂維基百科，並假定其他維基人是善意的。如被封禁，您可以作出申訴，但不可以使用傀儡繞過封禁繼續編輯，甚至繼續破壞。
(5) 維基百科不墨守成規
除了上面闡述的思想總體原則之外，維基百科沒有一成不變的規則。請您勇敢地去編輯、移動和修改條目。雖然我們追求卓越，但我們並不要求您做到十全十美，因此請不要擔心因為編輯條目上犯錯——在大部分情況下，我們的伺服器已經記錄條目的所有修改，因此您不必擔心維基百科會因為您的失誤遭到無法挽回的破壞。

１２／１

設定指定參考書

參考ＫＯＨＡ使用手冊－＞指定參考書

首頁→管理→容許值

新增 DEPARTMENT跟TERM

首頁→課程指定用書(指定參考書課程)→新增課程

11/3

 2013自動化市場專題報導 、Systems Report 2014
http://www.librarytechnology.org/ltg-displaytext.pl?RC=17887

10/20

首頁 › 管理 › 讀者與流通 › 讀者類型
再根據圖書館的流通規則，設定讀者與流通相關的事宜。



讀者類型：設定讀者類型。
流通與罰款規則：結合圖書館、讀者類型與館藏類型，設定的流通與罰款規則
讀者屬性類型：設定讀者紀錄的延伸屬性(辨識與統計類型)
圖書館轉移限制：根據送出圖書館、接收圖書館與館藏類型，轉移的數量有不同的考量。必須把UseBranchTransferLimits 偏好設為開啟，此規則才有效。
轉移成本矩陣：設定分館間的轉移費用
館藏流通警示：結合圖書館、讀者類型與館藏類型，設定借出還入通知規則
縣市與鄉鎮：於讀者生活之地設定縣市。設定讀者類型：首頁 › 管理 › 讀者類型，依閱覽借書規則
讀者類型 Koha 把讀者(Patrons)分為兩類：

General Patron Types 主要讀者類型：
Adult Patron
Child Patron
Professional Patron
Organization Patron
Staff Patron
Statistical Patron
Specific Categories 特定類型
Adult Patron
Board
Home Bound
In house
Inter-Library Loan
Juvenile
Kid
Library
Patron
School
Staff
Statistical
Student
Teacher
Young Adult

10/13

自由軟體賦予使用者四種自由：

1.不論目的為何，有使用該軟體的自由（自由之零）。

2.有研究該軟體如何運作的自由，並且得以改寫該軟體來符合使用者自身的需求（自由之一）。取得該軟體之源碼為達成此目的之前提。

3.有重新散佈該軟體的自由，所以每個人都可以藉由散佈自由軟體來敦親睦鄰（自由之二）。

4.有改善再利用該軟體的自由，並且可以發表改寫版供公眾使用，如此一來，整個社群都可以受惠。如前項，取得該軟體之源碼為達成此目的之前提（自由之三）。


【授權條款】

共有82種，分為兩類

◾相容於GNU 通用公共許可證，43種
1.GNU General Public License (GPL) version 3 [GNU 通用公共許可證]
2.GNU General Public License (GPL) version 2
3.GNU Lesser General Public License (LGPL) version 3 [GNU較寬鬆公共許可證]
4.GNU Lesser General Public License (LGPL) version 2.1
......及其他等等。

◾不相容於GNU 通用公共許可證，39種

---

開放原始碼促進會（Open Source Initiative，OSI）對開放原始碼下了一個定義。
開放源始碼不只是讓使用者近用原始碼，它的授權條款必須指明其散布過程必須符合十項範疇：

1.自由再散布：允許自由再散布程式，並且不可以因此而收取授權金，不過仍然可以收取授權金以外的費用；

2.原始碼：以原始碼形式散布程式，以備他人修改。

3.衍生作品：允許他人修改原程式， 並且允許他人散布修改過的程式。

4.原創原始碼的完整性：必須保持原始碼的完整性，修改過的版本，應以不同的版本編號呈現，或以修正檔方式，附加於原程式的形式，來散布修改程式。

5.不得對任何人或團體有差別待遇：其目的係讓開放原始碼軟體可以廣泛地散布。

6.不得對使用範圍有差別待遇：可以在任何範圍內運用，包括商業領域。

7.散布授權條款：授權條款中的權利適用於收到程式的所有使用者。

8.授權條款不得專屬於特定產品：軟體內的部份程式被拿出來單獨散布時，仍應使用相同的授權條款。

9.授權條款不得限制其他軟體：多個程式一併散布時，不得限制其他程式必須是開放原始碼。

10.授權條款必須技術中立： 可以在任何環境散布，包括非網際網路環境以及非圖形化使用者環境。

１０／６

設定圖書館

首先是，選定圖書館與群組(輔仁大學、高中、鄉鎮市區圖書館)。

首頁 › 管理 › 基本參數 › 館藏類型
再根據圖書館的流通規則，設定館藏類型

首頁 › 管理 › 容許值
Koha 提供控制資料輸入內容的機制 - 容許值。就是一個資料清單，可以指定使用於任何書目欄位/分欄。

被指定為容許值的欄位，編目員不能隨意鍵入資料，祗能從指定的清單中，勾選資料。

首頁 › 管理 › 讀者與流通 › 讀者類型
再根據圖書館的流通規則，設定讀者與流通相關的事宜。

９／２９

ＫＯＨＡ中文化


簡體的 po 檔可以經由翻譯軟體，把繁體 po 檔轉換，但是仍需人工的判讀；若不在意其中的出入，轉換後，也可直接使用。 Koha的文字儲存在兩個地方：

模板(templates)
資料庫(database)
模板的部份，就是顯示在線上公用目錄與館員介面的文字，任何時間都可以新增或刪除語系。Koha本身以美式英語撰寫其文字，其他語系都是翻譯，多少有點時間落差，翻譯的內容在Koha Pootle計畫裡，Koha Translation Project, http://translate.koha-community.org/ Koha 3.16採用新的腳本安裝語系檔。在終端機查看已經安裝的語系檔：

$ koha-translate --list
，應該是空白，即沒有回應。

再查看可安裝的語系：

$ koha-translate --list --available
依照字順排序，簡體與繁體在最後：

zh-Hans-CN
zh-Hans-TW

安裝繁體語系

$ sudo koha-translate --install zh-Hans-TW
再從Koha館員介面的系統偏好裡，啟動該等語系：

> Home › Administration › System Preferences > I18N/L10N
在參數 language、opaclanguages 裡，勾選「中文(zh-Hans-TW)」，點選下方的 Save all I18N/L10N preference，重新載入瀏覽器。

設定opaclanguagesdisplay參數為「允許」，讀者就可以更改其線上公用目錄介面的語文。

9/22

EasyKoha 首頁 http://sourceforge.net/projects/vkmkoha/
EasyKoha : Koha Customized Live DVD
Brought to you by: mishravk79
Description
Koha Version- 3.10.9 & 3.16.2 on Ubuntu 12.04 LTS
或 readme.txt 列印出來，記住其帳號密碼

Incomplete Language Support -> close
暫時先關閉，先更新軟體，最後才處理語言
Update Manager -> Setting
updates
Pre-released updates(precise-proposed)
Notify me of a new Ubuntu versions: Never
Ubuntu Software
Download from: Other, Taiwan
free.nchc.org.tw
Other Software
uncheck (Source Code)
Restart Update Manager
New hardware support is available -> Install
Left upper Restart Now,
Do it.
Install Updates
Update Manager -> Install Updates
The language support is not installed completely
Install
System setting -> Language Support
Language -> Install / Remove Languages... -> Chinese (traditional)
Apply Changes
Apply System-Wide
Regional Formats -> 漢語(香港)
Restart to complete updates ...
The language support is not installed completely
Install
Apply System-Wide
Regional Formats -> 漢語(香港)
Move 漢語(香港) to top
Shutdown...
Restart
要將標準資料夾更新為目前的語言嗎？
更新名稱
系統設定值 -> 語言設定值
安裝或移除語言...
中文(簡體) 不勾選
中文(繁體) 不勾選
變更套用
安裝或移除語言...
中文(繁體) 勾選
變更套用
漢語(臺灣) 移至最上端
套用至全系統
區域格式
漢語(臺灣)
關機 -> 重新啟動
選定輸入法
Firefox -> 編輯 -> 偏好設定 -> 一般
當Firefox啟動時(s):顯示上次瀏覽的視窗和分頁
內容 -> 字型與色彩
預設字型(D):文泉驛微米黑
系統設定值 -> 使用者帳號
右上角的解除鎖定
左下角的加號 -> 建立新的帳號
Lins5A
帳號類型(T) 管理員
語言(L) 漢語(臺灣)
密碼(P)  指定
自動登入(U)：開
Firefox
Firefox -> 編輯 -> 偏好設定 -> 一般
當Firefox啟動時(s):顯示上次瀏覽的視窗和分頁 內容 -> 字型與色彩 預設字型(D):文泉驛微米黑 系統設定

顯示器、外觀、亮度與鎖定、使用者帳號

Ubuntu軟件中心

Chromium

$ sudo apt-get install chromium-browser

Google Chrome

下載套件 http://www.google.com.tw/chrome/

切換至下載的資料夾

$ cd [資料夾名稱]

$ sudo dpkg -i google-chrome*.deb

Ubuntu軟件中心

常用的軟體，可以由此安裝/刪除。

Top Things To Do After Installing Ubuntu 14.04/13.10/13.04/12.10/12.04 [安裝Ubuntu之後該做的事]

Flash

sudo apt-get update
sudo apt-get install flashplugin-installer